Registro Nacional di Centronan di Cuido di Mucha

Handleiding Kwaliteitseisen Kinderopvang Aruba

E manual (handleiding) aki ta representa un trabou di colaboracion haci durante dos aña cu varios profesional y instancia/departamento relevante den veld, cu ta traha sea directamente of indirectamente cu un centro di cuido di mucha na Aruba. E contenido di e manual ta indica e aspectonan di mas importante cu mester tene cuenta cu ne den operacion diario di un centro di cuido di mucha, garantisando asina siguridad, proteccion y bienestar general di nos muchanan cu ta bishita un centro di cuido di mucha na Aruba.

Aplicacion pa permiso 

Ki ora mester di un permiso?

Na momento cu ta brinda cuido profesional di cinco (5) of mas mucha, den categoria di edad di seis siman te ora cu nan caba scol basico (AB2017 No.38).

Pakico mester di un permiso?

Un permiso ta un documento oficial (y necesario), unda ta indica e tipo permiso cu Gobierno ta duna pa exploita cierto actividad. Den e Ordenansa Nacional di Centro di Cuido di Mucha (AB 2017 no. 38), ta indica esaki den capitulo 2 di ‘vergunningaanvraag’. Pues sin e documento oficial aki un Centro di Cuido di Mucha no por opera legalmente mas.

Banda di ta un exigencia den e manual (handleiding), e permiso oficial aki ta un necesidad tambe, mirando cu e Ordenansa ta regula y salvaguardia e cuido y calidad pa mucha dentro di un centro di cuido di mucha. Pero tambe e permiso oficial aki ta contribui na descubri e centronan, cu ta operando y (kizas) no ta conoci legalmente.

Hunto nos tin cu percura pa nos muchanan por ta den un ambiente sigur y cu ta brinda nan e espacio y guia profesional y necesario, pa nan por desaroya optimalmente.

Departamento di Mucha y Hoben (DMH) ta e departamento Gubernamental cu ta encarga cu e parti aki di procesa e peticion di permiso, como tambe ta atende cu e parti di administracion, registracion nacional y otorga permiso na e Centronan di Cuido di Mucha.  

Estudionan

Haci den Centro di Cuido di Mucha na Aruba

Supervision den Centro di Cuido di Mucha

Centro di Cuido di Mucha tin un rol crucial den desaroyo di mucha y ta aporta na e bienestar di famia y di comunidad den su totalidad. Ta di sumo importancia cu e centronan di cuido di mucha ta cumpli cu e norma- y regulacionnan pa ofrece un entorno safe y stimulante pa e muchanan di tur edad.

Pa garantisa e desaroyo optimal y sigur di e muchanan, como tambe pa garantisa un cuido di mucha di calidad halto, ta esencial un supervision adecuado, cu guia y sosten den e fase di transicion y ta basa riba Ordenansa Nacional Centro di Cuido di Mucha, articulo 9 y 10 (AB 2017 no.38), cu ta indica cu mester ofrece cuido di mucha na un manera responsabel.
Manera cu tin e documento di informacion pa e Centronan di Cuido cla, lo pone esaki tambe.  

Boletin informativo

BOLETIN INFORMATIVO 1

BOLETIN INFORMATIVO 2

BOLETIN INFORMATIVO 3

BOLETIN INFORMATIVO 4

BOLETIN INFORMATIVO 5

BOLETIN INFORMATIVO 6

BOLETIN INFORMATIVO 7

Keho den Centro di Cuido di Mucha

Prome cu bo entrega un keho interno
Na momento cu abo como mayor no ta contento cu algo, DMH ta conseha bo pa papia cu e persona involucra prome. Esaki por ta un trahador pedagogico of cabesante/lider di grupo na momento cu trata un situacion cu ta encera e grupo di mucha. Si acaso no ta logra yega na un solucion of bo no ta contento cu e solucion, e ora por entrega un keho na DMH.

Keho na DMH
Na momento cu entrega un keho interno directo, por ehempel paso bo ta haya ta importante pa bo keho ta cautelosamente evalua y registra. Bo ta ricibi di DMH un reaccion por escrito. Nos ta tuma tur keho por escrito, incluso esunnan anonimo, den nos relato di keho anual. E relato di keho aki nos ta informa tambe e minister como e centro di cuido di mucha en cuestion. Esaki nos ta hacie conforme e Ley di Centro di Cuido di Mucha (Landsverordening Kinderopvang AB 2017 no. 38). Den nos documento di maneho di keho bo ta haya mas informacion con pa haci un keho interno na DMH y con nos ta anda cu esaki.

Por download e pdf y yen’e y despuea mail e pdf yena na info@dmh.aw